Guías para creadores

Subtítulos para Reels y TikTok: cómo ponerlos para que se lean

Publicado el Actualizado el 1 min de lectura

En corto
  • Pocas palabras a la vez, sincronizadas con tu voz.
  • Letra grande y gruesa, con borde o fondo para que se lea sobre cualquier imagen.
  • En el centro o un poco abajo, lejos de los botones de la app y de tu cara.

01Por qué poner subtítulos

Mucha gente ve videos con el sonido apagado, en el transporte o en la oficina. Con subtítulos te entienden igual. También ayudan a quien no oye bien y a quien no habla tu idioma con fluidez.

02Pocas palabras a la vez

En el celular no caben párrafos. Muestra una frase corta por pantalla, cortada donde haces la pausa al hablar, y cámbiala justo cuando dices la siguiente.

Difícil de leer
Fácil de leer
Una frase corta por pantalla se lee de un vistazo; un párrafo, no.

03Tamaño, letra y contraste

  • Letra grande y gruesa, sin adornos.
  • Borde oscuro o un fondo detrás del texto para que se lea sobre fondos claros y oscuros.
  • Un solo estilo en todo el video. Si resaltas, resalta una palabra por frase, no todas.

04Dónde ponerlos

En el centro o un poco abajo, pero por encima de la zona donde la app pone tu nombre y la descripción, y lejos de los botones de la derecha. Nunca encima de tu cara, de tu producto o de un texto que ya está en pantalla.

  • Zona segura: aquí van tus subtítulos
  • La app pone tu nombre, la descripción y los botones
La posición exacta de los botones cambia por app y por teléfono: deja margen.

Lee también: Cómo publicar el mismo video en Reels, TikTok y Shorts

05Revisa antes de publicar

  • Nombres, marcas y palabras de tu tema bien escritos.
  • Que cada subtítulo aparezca cuando lo dices, ni antes ni después.
  • Que no se queden subtítulos encima de un corte.

06Subtítulos sin hacerlos tú

Con el plan Creador de Aceiba subes tus clips y te los regresamos editados, con subtítulos, cortes, gráficos y música en tu estilo. Si algo no te gusta, pides el cambio en tus palabras.

Lee también: Cómo editar videos para Reels y TikTok si no sabes editar

07Más guías

Graba tus clips. Te los regresamos editados.

Plan Creador: 5 videos al mes, 2 cambios por video, desde $1,049 MXN al mes.

Ver el plan Creador